OPIS HUTY SZKŁA I FABRYKI KRYSZTAŁÓW CZECHY

Mamy dla Was coś unikalnego od Hordliczków. Wiecie, że od dłuższego czasu zajmujemy się nimi i ich słynnym przedsiębiorstwem. Z tego powodu przekopaliśmy się przez ogromne archiwa rodzinne, które nas wielokrotnie zaskakiwały. Rok temu dzięki Panu Markowi Wolffowi wpadły w nasze ręce dwie broszury. Okazało się, że zawierają to, co sami Hordliczkowie napisali na temat swojego przedsiębiorstwa. W XIX-wiecznej prasie, w książkach opisujących przemysł Królestwa Polskiego można znaleźć wiele opisów huty szkła „Czechy”, ale po raz pierwszy natrafiliśmy na teksty, które firmowali sami Hordliczkowie.

Broszury zostały wydane w 1870 i 1873 r. Zostały wydane w języku rosyjskim i niemieckim. Różnią się trochę zawartością.

Zdecydowaliśmy się przetłumaczyć na język polski i wydać broszurę niemiecką z 1873 r. Zawiera ona wiele ciekawych szczegółów o hucie „Czechy”. To są złote dekady przedsiębiorstwa „Ignacy Hordliczka”. Warto się z tym tekstem zapoznać!

Jak otrzymać broszurę?

Podczas VII Nocy Muzeów bez Muzeum (16 maja) i Festiwalu Kultury i Tradycji (17 maja)

– 16-17 maja 2026 r. w MiniMuzeum na Senatorskiej 39 w Garwolinie.

– 16 maja 2026 r. po spacerze historycznym: „Śladami pracowników Ignacego Hordliczki” po Cmentarzu Parafialnym w Garwolinie.

Koszt: 10 zł

Liczba egzemplarzy ograniczona!!!

Możemy też wysłać broszurę listem poleconym. Aby otrzymać swój egzemplarz, prosimy o dokonanie wpłaty na oficjalne konto wydawcy:

Odbiorca: Fundacja Koszary – Przywróćmy Pamięć,

ul. Długa 21, 08-400 Garwolin

Konto bankowe: Bank Spółdzielczy w Garwolinie,

nr: PL 29 9210 0008 0026 7142 2000 0010

Kwota: 10 zł + koszt wysyłki 10 zł

Tytuł przelewu: Opis Huty Szkła i Fabryki Kryształów Czechy – darowizna na cele statutowe.

Dodatkowo prosimy o wiadomość na maila: biuro@koszary.org z informacją: [Twoje Imię i Nazwisko, numer telefonu, dokładny adres do wysyłki].

Liczba egzemplarzy ograniczona!!!